Blog

Kolejny wpis dwutygodniowy – niestety praca i studia czasami odbierają mi ochotę do jakiejkolwiek twórczej dalszej działalności, co mnie samego boli. Koniec roku się zbliża i mogę zacząć zbierać zakłady, czy uda mi się dobić do 100 przeczytanych lektur (nie liczę tutaj recenzji wewnętrznych dla wydawnictw). Ktoś chętny na mały hazard? :)         Science-fiction et fantasy comme merveilleux contemporain – Katarzyna Gadomska, Wydawnictwo UŚ 2002   Kolejna książka czytana pod kątem magisterki – tę akurat napisała moja promotorka. Ogólnie jest to...

Ostatnio mało czasu na czytanie jakoś gospodaruję – bo trochę praca, trochę studia, trochę więcej gram na kompie. Mimo to udało mi się dokończyć jedną cegłę i przeczytać jeszcze jedną inną dobrą książkę.         Między dwiema wojnami – Henryk Batowski, Wydawnictwo Literackie 2004   Tłumaczenie książki o II WŚ rozbudziło moją ciekawość na temat XX wieku, co zaowocowało kupnem kilku książek historycznych na ten temat – Batowski poszedł na pierwszy ogień. I, tak naprawdę, od początku potwierdził moje obawy. Jakie? Otóż uwielbiam średniowiecze, a i...

Zmobilizowałem się i udało mi się doczytać dwie dość krótkie książki w zeszłym tygodniu – i co do obu mam dość mieszane uczucia.                   Podróż ludzi Księgi – Olga Tokarczuk, WAB 1998   Po Tokarczuk sięgałem pełen dobrych chęci, po tym jak w zeszłym roku stała się jednym z moich odkryć literackich. Wychodzi na to, że jednak nie od początku pisała tak ciekawie, jak teraz – bo Podróż ludzi Księgi to książka co najmniej o klasę gorsza od Prawieku… czy Biegunów. Najbardziej chyba przeszkadzało mi wpyc...

Hej! W tym tygodniu nie przeczytałem żadnej książki (tzn. nie skończyłem żadnej czytać, za to parę mam rozgrzebanych), więc notki jako tako nie będzie. Chodziłem za to chwilę po Beskidach z Jankiem Popieluchem i to było dobre. Chyba w tym roku zrobię sobie też osobną kategorią "Książki nieprzeczytane" - bo zacząłem masę lektur, których z różnych powodów nie dokończyłem, a wcześniej coś takiego zdarzało mi się bardzo rzadko.

Jak już wspominałem, dłuższa przerwa notkowa była spowodowana nawałem pracy i pracy. Teraz po krótkim namyśle i przypomnieniu sobie, co czytałem przez ostatnie 3 tygodnie, okazało się, że wcale nie było tak bardzo dużo. Poza pracą winne okazały się komiksy – łatwiej było mi się chwycić Calvina i Hobbesa, czy Spider Mana i szybko skończyć, niż grzęznąć w dłuższej powieści.           Ponura drużyna – Luke Scull, Uroboros 2014   Rzecz recenzowałem dla NF – zapowiadała się jeszcze po sześćdziesięciu stronach jako średnio-słabe fantasy z oklepa...

Biję się w pierś. Mija właśnie trzeci tydzień od ostatniej notki Wyzwania książkowego 2014. Ich brak wyniknął z tego, że ostatnie kilkanaście dni to z mojej strony bardzo intensywna praca nad tłumaczeniem książki, bo deadline, dodatkowo od paru miesięcy pracuję na etat i jeszcze przypełzały mi się do tego studia. Zwyczajowo i po prostu nie mam siłochęci nawet na tak szczątkowe prowadzenie bloga - zresztą czasu na samo czytanie też mi ostatnio nie starcza. Do przyszłej środy powinienem opanować ten bajzel i wrócić do regularnego notkowania.

W tym tygodniu przełamałem się czytelniczo. Udało mi się przeczytać aż trzy pozycje – częściowo dzięki temu, że w pracy było spokojnie, więc miałem kiedy podczytywać.             Assassin's Apprentice – Robin Hobb, Spectra 2002 (Kindle)   Straszliwie wolno rozwijająca się książka, która oferuje bardzo dużo opisów i przemyśleń – gdzieś do 85% na czytniku przysypiałem nad lekturą i miałem co chwilę ochotę odłożyć tę powieść i kupić kolejnego Dresdena. Tym bardziej, że, choć Hobb jest chwalona za język, to znacznie ustępuje mojej u...

W tym tygodniu nie skończyłem żadnej książki. Po części przez pracę, po części dlatego, że zbliżają mi się deadline'y książkowe i praktycznie całe dnie spędzam przy komputerze. Całkiem możliwe, że tak jak w zeszłym roku, wrzesień będzie najsłabszym czytelniczo miesiącem dla mnie - bo, jak na razie, 10 dni bez przeczytanej książki. Jak tak patrzę po datach, to idę na rekord...   Link do Google Docs, gdzie można znaleźć bardziej statystyczne zestawienie moich lektur oraz informacje o tym, co obecnie czytam.

Wakacje się skończyły, karawana jedzie dalej. Sam zasadniczo miałem tylko miesiąc wakacji, w lipcu, potem pochłonęła mnie korpopraca i tłumaczenie książki, więc i czytelniczo nie wypadam jakoś spektakularnie.           Człowiek plus - Frederik Pohl, Iskry 1986 Bo klasykę SF warto czytać, nawet jeżeli zalatuje trochę niedzisiejszością. Powieść Pohla powstała w czasach wyścigu kosmicznego, co doskonale pokazuje jej zawartość - ale u Pohla chodzi o Mars i ewentualną ucieczkę ludzi z Ziemi, zagrożonej wojną nuklearną/zniszczeniem środowiska. Poza ciekawym, i trochę...

Tęskniliście? Zrobiłem sobie nieco dłuższe wakacje od blogowania niż przewidywałem. Co nie oznacza, że jakoś specjalnie wypocząłem, bo praca, bo tłumaczenie, ale udało mi się przynajmniej trochę zaległości książkowych nadrobić i zaliczyć czytelniczą porażkę. Dzięki temu notka rozrosła się do niebotycznych rozmiarów, więc podsumowanie dwóch wakacyjnych miesięcy za tydzień.           Tischner czyta Katechizm – ks. Józef Tischner, Jacek Żakowski, Znak 2009   Od jakiegoś czasu chciałem przeczytać coś Tischnera, więc kiedy nadarzyła się okazja, to podebra...